Observer. Noter. Raconter.
Commencez par l’heure, la localisation et l’intensité. Ajoutez l’activité en cours, les effets sur le sommeil ou la vie quotidienne, et ce que vous avez essayé. Vos propres mots suffisent : nul besoin d’identifier une maladie ou un organe.
Le journal principal reste sur votre appareil sans compte. Ouvrir une entrée permet de la lire avant de choisir de la modifier. Préparez ensuite un résumé textuel sur la période de votre choix.
Plusieurs langues, plusieurs situations
L’application et le site proposent français, anglais, chinois, japonais, coréen, arabe et italien. La langue des titres du résumé est indépendante. Vos notes personnelles ne sont pas traduites automatiquement.
Aucun objet connecté ni connexion permanente n’est nécessaire pour le journal local. Les fonctions facultatives du compte utilisent internet. La synchronisation cloud du journal est désactivée.